(pensée de Sophie; narrateur; langue des signes)
La voiture les avait déposé a l'aéroport de New York sur le tarmac près d'un jet.
Dean sorti le premier et ouvrit la porte a Nicole quand a Sam, il n'eut pas le temps de sortir que Sophie était déjà dehors.
Nicole: parfait, pile a l'heur. Sophie suis moi, Dean et Sam vont monté tes bagages.
Elles montèrent dans l'avion et furent bientôt suivis par les garçons. Une foi prirent place, l'avion décolla et Nicole pris la parole d'une voix stricte.
Nicole: quand nous arriverons a Seattle, des personnes vont s'occupé de toi, mais avant il faut vraiment que tu change de coiffure et de vêtement, cela sont horrible...
« c'est toi qui est horrible vieille folle. Et je me demande bien comment elle fait pour resté aussi jeune alors que c'est ma grand mère, obligé elle s'est fait lifté! Et qu'est ce qu'elle parle! Faite la taire!! Mais pourquoi il me regarde celui la? Il veut peut-être que je lui encolle une autre, ça va me détendre. Et l'autre chevelu il a quoi a rigolé comme un arriéré, arriéré, elle me plait bien cela, ouais ils ont l'aire de deux ARRIERE!! Mais elle parle toujours cella?!!! Ou est le bouton off s'il vous plait?! Je sais, je vais me crever les tympans... »
Nicole: et je comte sur toi pour que ta soirée ce passe bien.
« hein? une soirée? Et merde voilà, voilà j'aurai du écouté moi aussi!! »
Nicole: tu m'écoute?
« non, ça te vas comme réponse? »
Nicole: je te disais qu'une fête a était préparé pour ton arrivé cher moi à la fin de la semaine, il y aura la grande société. Alors je comte sur toi pour faire bonne impression. Oh et maintenant sa ne sera plus Sophie mais Sophia O'Bryan...
Elle parla toujours, mais Sophie, désolé, Sophia enfin bref... elle était ailleurs...
Flash back.
7ans plutôt dans un "petit parc" du Bronx.
...: allé magne toi James, si il se case on pourra plus refilé la marchandise!
James: ouais c'est bon je connais se type, il est tellement accro qu'il ne va pas bougé de la. Alors calme toi Dan.
Dan: je suis calme!
Il se mit a rire mais s'arrêta rapidemant envoyant un groupe de garçon entouré une petite fille blonde. Ils lui avaient prit son ballon de basket et se le faisait passé.
Graçon1: alors la muette, tu le veux ton ballon?!
Garçon2: ben quoi dis le nous on s'est pas!
Garçon3: parle la muette! Sinon on te rend pas ton...
Soudain James avait apparu de nul par, il prit le ballon d'une main et empoigna un des garçon par le col.
James: alors on s'amuse bien?!
Garçon2: lâche moi!
James: c'est demandé si gentiment
Il le projeta en arrière pour le faire tombé, les 2 autre garçons se précipitaient vers le ami a terre, le relevèrent et si mirent a courir.
Garçon2: tu vas nous le payé la muette!
James: c'est ce qu'on va voir!
Il se retourna le sourire aux lèvres vers la petite fille qui regardé avec envie son ballon.
James: tien, moi c'est James et toi?
Elle le regarda tristement puis regarda c'est pieds.
James: oh, je voix. Alors tu es vraiment muette... mais dis ou sont tes parents?
Elle se mit a joué nerveusement avec ses doigt. Se qui fit rire James puisqu'il venait de comprendre.
James: d'accord, alors laisse moi deviné... tu n'as pas de parent, et l'assistante social ta envoyé dans une famille d'accueil et vu tes vêtements t'as du t'enfuir de chez eux y a quelque jour.
Elle releva soudain la tête les yeux rond.
James: j'ai raison... tu veux que je te dise un secret?
Elle sourit et fit oui de la tête.
James: j'ai drôlement faim ça te dis des crêpes?
Son sourire s'élargie un peut plus encore et secoua vivement la tête. Mais elle perdu son sourire quand un garçon un peu plus âgée qu'elle arriva, il était grand très grand pour son age, elle se cacha dernière James la peur au ventre.
James: n'est pas peur, ce n'est que Dan. Tu veux bien arrêté de lui faire peur s'il te plais!
Dan: j'ai pas le temps de ressemblé a un nounous! Il faut qu'on livre ça tout de suite!!
James: avant je veux que tu dises bonjour à quelqu'un...
Dan: tu te fou de ...
James s'écarta pour que Dan aperçoive cette petite fille toute timide.
James: je te présente Sophie, il la regarda, ça te plais Sophie?
Elle eut un petit sourire et fit oui de la tête. Dan fut si attendrit par son petit visage qu'il s'accroupit avec un sourire qui laissé paraître toute ses dents. Il lui tendit la main qu'elle serra.
Dan: salut blondie...
James: on va allé mangé un morceau Dan.
Dan: mais tu... il regarda a nouveau le visage de Sophie et sourit... ok mais ses toi qui invite!
Fin du flash back.
Quand elle revenu a la réalité, Nicole avait fini par abandonné et c'était installé seul a l'avant de l'appareil. Elle croisa ses bras et posa ça tête en laissant son regard vagabondé parmi les nuages et s'endormit doucement.
